2024/3/9 北九州芸術劇場 作：マシュー・ロペス 訳：早船歌江子 ドラマターグ：田丸一宏 演出：熊林弘高 Matthew LopezによるThe Inheritanceの日本初公演。前後篇に分かれている、かなり長 […]
英語の劇って難しいよね
以下は、2016年11月13日に、以前のブログ『海外観劇日記』にアップロードし、2017年1月にさらに追記・手直しした記事の転載。ブログ記事を移行作業中です。 以前、こんなツイートをしたのだが、 ここ数年で予習無しで観劇 […]
Tom Stoppard Plays
トム・ストッパードが亡くなった。(BBCニュース) 私はイギリスの芝居を見る趣味では、かなりストッパードにお世話になっている。 実は、初めて『ハムレット』を見たときに、面白さが分からず、特にローゼンクランツとギルデンスタ […]
Travesties
以下は、2017年5月11日に『海外観劇日記』に投稿したものの転載です。ブログ内容をこちらに徐々に移行しています。 当時の私が、劇の「分からなさ」をクラシック音楽と並べて書いているけれど、私はいくつかの交響曲は、「分かる […]
The Hard Problem
劇作家トム・ストッパードが亡くなってしまった。 訃報を聞いて、ストッパードの芝居を見た感想一覧を作ろうと思いたった。なので、初期の感想文が前のブログサービスに残ったままなのを、以下にコピペして移行したい。 実は、古いブロ […]
This House
JACROW#38「THIS HOUSE」(シアタートップス) 原作：ジェームズ・グレアム 翻訳：野月敦 演出：中村ノブアキ 2025/11/22 昼公演 This Houseのイギリス公演は、ウエストエンドとNatio […]
GWロンドン妄想観劇計画2025
日程5月3日出国〜5月11日帰国 「もしゴールデンウィークにしっかりロンドン旅行するなら何見る？」を書くだけの記事。2022年、2023年、2024年と書いてきて今年で4年目になってしまった。例年なら4月から出国するプラ […]
Kathy and Stella Solve a Murder!
Kathy and Stella Solve a Murder! (Ambassadors Theatre) 26/8/2024 作・詞：Jon Brittain 作曲・詞：Matthew Floyd Jones 出演： […]
Next to Normal
Next to Normal (Wyndham’s Theatre) 27/8/2024 作曲：Tom Kitt 脚本、作詞：Brian Yorkey 演出：Michael Longhurst 美術：Chlo […]
Kiss Me, Kate
Kiss Me Kate (Barbican Theatre) 28/8/2024 作：Cole Porter, Bella and Samuel Spewack 演出：Bartlett Sher 振付：Anthony […]